000			03672nam a2200313 4500
001			21844
005			20240731163201.0
010			_a9789609776868 _bpbk.
090			_a21844
100			_a20160720d2014 m||y0grey50 ga
101	1		_agre _cspa
102			_aGR
105			_aac z 000ay
106			_ar
200	1		_aΆγιος Μανουήλ ο μάρτυρας. Η θεία Τούλα _fΜιγέλ ντε Ουναμούνο _gεισαγωγή - μετάφραση Τάσος Ψάρρης
210			_aΑθήνα _cVakxikon.gr _d2014
215			_a192 σ. _cεικ. _d21 εκ.
225	2		_aΒακχικόν Πεζά _v18
304			_aΜετάφραση των: "San Manuel Bueno, Mártir" και "La tía Tula".
330			_a«Κάποιοι άνθρωποι θα πιστέψουν τα πάντα άμα τους τα ψιθυρίσεις», έλεγε ο Μιγέλ ντε Ουναμούνο (1864-1936), που ο δικός του ψίθυρος συνεχίζει να μας ξεσηκώνει από τα βάθη της ιστορίας, κηρύττοντας τη δύναμη της ατομικής πίστης. Ένας ψίθυρος ατίθασος και αντικομφορμιστικός, αλλά συνάμα ανθρώπινος, ειλικρινής, γεμάτος εκκωφαντικές παύσεις που δίνουν στον ακροατή ‒τον αναγνώστη‒ τη δυνατότητα για στιγμιαίο στοχασμό, για βυθοσκόπηση χωρίς κρατημένη ανάσα. Γιατί «και στον βυθό υπάρχει ζωή», λέει ο μεγάλος Ισπανός φιλόσοφος, ζωή με κρυφή και άγρια χάρη. Ο Άγιος Μανουήλ ο Μάρτυρας, το κορυφαίο έργο του Ουναμούνο, συνοψίζει τα βασικά στοιχεία της ουναμουνικής σκέψης, συνενώνοντας τους διάσπαρτους ψιθύρους με τους οποίους ο συγγραφέας διαταράζει την υπαρξιακή μας ραστώνη. Κείμενο γεμάτο συμβολισμούς, προσεγγίζει με τολμηρό τρόπο τις έννοιες της ζωής και του θανάτου, μέσω της εξιστόρησης του βίου ενός ιερέα που δεν πιστεύει στην αθανασία. Η θεία Τούλα, ένα από τα δημοφιλέστερα ισπανικά μυθιστορήματα του 20ου αιώνα, αναδεικνύει τις αρετές και τα πάθη του ανθρώπου μέσα από τα έργα και τις ημέρες μιας γυναίκας που θυσιάζει τον εαυτό της –και όχι μόνο– προκειμένου να ικανοποιήσει τις μητρικές της ανάγκες. Οι ελληνικές μεταφράσεις των δύο λογοτεχνικών κομψοτεχνημάτων του Ουναμούνο συνοδεύονται από εισαγωγή και χρονολόγιο που φιλοδοξούν να μυήσουν τον αναγνώστη στον κόσμο του Ισπανού διανοητή.
410		1	_tΒακχικόν Πεζά _v18
606			_aισπανική πεζογραφία _99346
606			_aμυθιστόρημα _99672
676			_a863 _v23
686			_2ΙΜΠ _aΨ14 _cΞένη πεζογραφία
700		1	_aUnamuno _bMiguel de _f1864-1936 _4070 _92801
702		1	_aΨάρρης _bΤάσος _4730 _93084
801		0	_aGR _bΙΜΠ _gAACR2
942			_01 _2ddc _cBK