000 02841nam a22003133 4500
001 14637
005 20240703094722.0
090 _a14637
100 _a20100924d19951991m||y0grey50 ga
101 1 _achv
_cchu
102 _aGR
105 _ay|||w|||000yy
106 _ar
200 1 _aГоспода нашего Iисуса Христа Святое Евангелiе
_eна чувшском языке
214 3 _aШупашкая
_d1991
214 1 0 _aΩρωπός
_cΙερά Μονή Παρακλήτου
_d1995
215 _a256 с.
_d21 см
305 _aΑΓΙΟΝ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ ΣΤΗΝ ΤΣΟΥΒΑΣΚΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ Α' ΕΚΔΟΣΗ: ΣΙΜΠΙΡΣΚ, 1911. Α΄ ΦΩΤΟΤΥΠΙΚΗ ΕΠΑΝΕΚΔΟΣΗ: ΣΟΥΠΑΣΚΑΡ, 1991. Β' ΦΩΤΟΤΥΠΙΚΗ ΕΠΑΝΕΚΔΟΣΗ: ΕΛΛΑΣ, 1995. TIRAGE: 3.000 ἀντίτυπα ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΙΕΡΑ ΜΟΝΗ ΠΑΡΑΚΛΗΤΟΥ, ΩΡΩΠΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ, ΕΛΛΑΣ. ΔΑΠΑΝΗ-ΠΡΟΣΦΟΡΑ ἑλληνικῆς ὀρθοδόξου οἰκογενείας, ὑπὲρ ὑγείας καὶ σωτηρίας τῶν δούλων τοῦ Θεοῦ Σταματίου, Σταματίας μετὰ τῶν τέκνων καὶ συγγενῶν αὐτῶν καὶ ὑπὲρ ἀναπαύσεως τῶν δούλων τοῦ Θεοῦ Μιχαήλ, Κωνσταντίνου καὶ Διονυσίου. © ΙΕΡΑ ΜΟΝΗ ΠΑΡΑΚΛΗΤΟΥ, ΩΡΩΠΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ, ΕΛΛΑΣ
305 _aСВЯТОЕ ЕВАНГЕЛИЕ НА ЧУВАШКОМ ЯЗЫКЕ Репринтное воспроизведение издания 1991, Шупашкар. Издание Монастыря Параклита. Оропос Аттикис, Греция 1995. Тираж 3000 экз. Дар от греческой православной семьи с просьбой поми нать в молитвах о здравии и спасении рабов Божиих Стаматиса и Стаматии со чадами и сродников их, и о упокоении рабов Божиих Михаила. Константина и Дионисия. © Монастырь Параклита. Оропос Аттикис, Греция.
500 1 0 _aΑγία Γραφή
_iΚ.Δ.
_mchv
_310701
_910701
500 1 0 _aΑγία Γραφή
_iΚ.Δ.
_iΕυαγγέλια
_33621
_93621
513 _aΆγιον Ευαγγέλιον στη τσουβασκική γλώσσα
605 _aΑγία Γραφή
_iΚ.Δ.
_iΕυαγγέλια
_33621
_93621
605 _aΑγία Γραφή
_iΚ.Δ.
_xΜεταφράσεις
_31816
_91816
606 _aτσουβασική γλώσσα
_310702
_910702
676 _a226.0594315
_v23
686 _2ΙΜΠ
_aΑ3
_cΚείμενα Κ.Δ.
801 0 _aGR
_bΙΜΠ
_c20100924
_gAACR2
942 _2ddc
_cBK