Πρόσωπο και σταυρός : συζητήσεις με τον π. Δημήτριο Στανιλοάε / π. Μάρκος-Αντώνιος Κόστα Ντε Μποργκάρ ; μετάφραση Πολυξένη Τσαλίκη-Κιοσόγλου
. - Αθήνα : Εν πλω, 2014
. - 316 σ.; 21 εκ.
Μετάφραση του: "Ose comprendre que je t'aime" / Dumitru Staniloae ; [propos recueillis et présentés par] Marc-Antoine Costa de Beauregard. - Paris : Éd. du Cerf, 1983. - 216 p.
Περιεχόμενα: Πρόλογος του επιμελητή Σημείωμα του συγγραφέα Η ΖΩΗ Η ΜΑΡΤΥΡΙΑ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΣ ΣΗΜΕΡΑ Να ξαναβρούμε αυτή τη φρεσκάδα της Ορθοδοξίας Η ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΤΩΝ ΑΓΙΩΝ Η ΤΡΙΑΔΙΚΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΘΕΟΣ ΠΑΤΗΡ Ο ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΕΙ ΤΗΝ ΤΡΙΑΔΑ Η θυσία του Χριστού Ο Χριστός είναι Θεός Προσωπική συνάντηση με τον Χριστό Ο Υιός φανερούμενος υπό των αγίων Ο άνθρωπος υπεύθυνος εν Χριστώ Η ΔΙΑΚΟΝΙΑ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ Η Εκκλησία, λαός διακόνων ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΘΕΟΣ Ποιος είναι το Άγιο Πνεύμα; Μια έμπνευση Υπέρβαση υποκειμένου και αντικειμένου Διακρίνοντας το Άγιο Πνεύμα Δεν μπορούμε να γνωρίσουμε τον Χριστό χωρίς το Πνεύμα Τα δώρα του Αγίου Πνεύματος Το Πνεύμα πανταχού παρόν Η απόκτηση του Αγίου Πνεύματος Ο Παράκλητος ΤΑ ΔΩΡΑ ΤΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ Η δική μας εμπειρία από το Πνεύμα Το Πνεύμα αποκαλύπτει το πρόσωπο Οι θείες ενέργειες Ο παραλήπτης του Πνεύματος Η Εκκλησία Τα Μυστήρια Διδασκαλία και Άγιο Πνεύμα Η ΑΓΙΑ ΓΡΑΦΗ Θεόπνευστη ανάγνωση Το παιδί και η Αγία Γραφή Αγία Γραφή και Εκκλησία Αγία Γραφή και Λειτουργία ΘΕΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΕΝΩΣΗ ΜΕ ΤΟΝ ΘΕΟ Προσευχή και θεολογία Η αύξηση του άνθρωπου Η αξία της Παράδοσης Θεολογία και ιστορία Θεολογία και Λειτουργία ΑΓΑΠΗ ΚΑΙ ΧΡΟΝΟΣ Χρόνος και ελευθερία Ο υπαρξιακός χρόνος Χρόνος και Λειτουργία "Αλλ' έρχεται ώρα και νυν εστι" (Ιω. 4,23) Ο ΚΑΤΑ ΘΕΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟΣ Η Μητέρα του Θεού Ελευθερία και αμαρτία Η ελευθερία των Αγίων Η ελευθερία της Παναγίας Η ηθική της αγιότητας ΤΟ ΘΕΙΟ ΕΛΕΟΣ Η Δόξα του Σταυρού Η αξία του προσώπου Ποιος είναι ο άλλος; Η απόκτηση της αγάπης Ο σύνδεσμος της αγάπης Συγγνώμη και Ανάσταση Ο ΑΓΩΝΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΑ Η αποτελεσματικότητα της προσευχής Η εξομολόγηση των αμαρτιών Η πνευματικότητα Κοινωνία εν τω φωτί Η αδιάλειπτη προσευχή Η καρδιά και το πνεύμα Ενότητα με τον Χριστό Η ανάγκη της ασκήσεως Η ταπείνωση Μαθαίνουμε να προσευχόμαστε.
ISBN 9789609550451 (pbk.)