- άλλες σχετικές εργασίες: Μυσταγωγία βιωματικής Ορθοδοξίας (2000) /
Γνόφος αγνωσίας / απόδοση από τ' αγγλικά Παντελεήμονος Κ. Καρανικόλα
. - Αθήνα : Αστήρ, 1968
. - 165 σ. : εικ.; 20 εκ.
Προτάσσεται κείμενο και απόδοση στην καθομιλουμένη α) Του περί Μυστικής Θεολογίας έργου Διονυσίου του Αρεοπαγίτου και β) Μιάς από τις επιστολές του ιδίου Διονυσίου, περί του τι είναι ο Θείος γνόφος.
Μετάφραση του: The cloud of unknowing.
Περιεχόμενα:
Προλεγόμενα -- Περί μυστικής Θεολογίας. Κεφάλαιον πρώτον -- Περί μυστικής Θεολογίας. Κεφάλαιον δεύτερον -- Περί μυστικής Θεολογίας. Κεφάλαιον τρίτον -- Περί μυστικής Θεολογίας. Κεφάλαιον τέταρτον -- Περί μυστικής Θεολογίας. Κεφάλαιον πέμπτον -- Επιστολή Ε' Διονυσίου Αρεοπαγίτου -- Επίγραμμα -- Προσευχή προλόγου -- Πρόλογος -- Μικρή προτροπή για κείνον που γράφτηκε το βιβλίο αυτό -- ΓΝΟΦΟΣ ΑΓΝΩΣΙΑΣ -- Κεφάλαιο πρώτο. (Για τα τέσσερα στάδια της ζωής του ανθρώπου και της πορείας της κλήσης στην οποία αποσκοπεί αυτό το βιβλίο). -- Κεφάλαιο δεύτερο. (Μια μικρή προτροπή για την απαλότητα της καρδιάς και την εργασία του βιβλίου αυτού). -- Κεφαλαίο τρίτο. (Για το πως θα ενεργήση η εργασία του βιβλίου αυτού και για την αξία της απέναντι σε όποιες δήποτε άλλες εργασίες). -- Κεφάλαιο τέταρτο. (Για την βραχύτητα αυτής της εργασίας και πως δεν μπορεί να αποκτηθή ούτε με την περιέργεια, ούτε με την φαντασία). -- Κεφάλαιο πέμπτο. (Για το ότι κατά το διάστημα της εργασίας αυτής, όλα τα πλάσματα που υπήρξαν, υπάρχουν ή θα υπάρξουν καθώς και οι ενέργειές τους, πρέπει να εξαφανισθούν από το μυαλό σου μέσα σε ένα γνόφο λησμονιάς). -- Κεφάλαιο έκτο. (Μια μικρή σκέψη γι' αυτή την εργασία γραμμένη με ερωτήσεις). -- Κεφάλαιο έβδομο. (Για το πώς ο άνθρωπος μπορεί σ' αυτή την εργασία να φέρη τον εαυτό του ενάντια σ' όλες τις σκέψεις που γεννιούνται από την περιέργειά του, από τη μελέτη κι απ' τη φυσική ενέργεια του νου). -- Κεφάλαιο όγδοο. (Μια καλή κατονομασία ωρισμένων αμφιβολιών, που παρεμβάλλονται κατ' αυτή την εργασία, και που διατυπώνονται μ' ερωτήσεις κι οι απαντήσεις τους σκοπό έχουν τη θανάτωση της περιέργειας της μάθησης και της φυσικής νόησης του ανθρώπου, τη διάκριση των τριών βαθμών, καθώς και τα μέρη της ενεργητικής και της θεωρητικής ζωής). [...]
ISBN (pbk.)
Ομοιόμορφος τίτλος: [The cloud of unknowing (gre)]
Εναλλακτική πνευματική υπευθυνότητα: Παντελεήμων Καρανικόλας (1919-2006) - [730] Μεταφραστής / Ψευδο-Διονύσιος ο Αρεοπαγίτης, Άγιος (5ος/6ος αι.) - [070] Συγγραφέας /
ddc 248.22
τοπ. Δ1
Θέματα (Ομοιόμ. Τίτλος): Προσευχή του Ιησού /
Θέματα : μοναχισμός / μυστικισμός / νηπτική θεολογία / πνευματική ζωή / καρδιακή προσευχή / νήψη / νηπτικοί πατέρες /
Θέματα (Όνομα Προσώπου) : Ψευδο-Διονύσιος ο Αρεοπαγίτης, Ερμηνεία και κριτική /
Αντίτυπα
αρ.αντ. | Τίτλος τόμου/αντιτύπου | Τοποθεσία | τόμος | Ταξιθέτηση | Κατάσταση | 1 | | | | 248.22 CU ΠανΚ γ 1968 | |
2 | | | | 248.22 CU ΠανΚ γ 1968 | |
3 | | | | 248.22 CU ΠανΚ γ 1968 | |