Άγια Μετέωρα = Holy Meteora : Ιερά Μονή Αγίου Νικολάου Αναπαυσά Μετεώρων : ιστορία - τέχνη : the monastery of St Nicholas Anapafsas : history and art / Δημήτριος Ζ. Σοφιανός, Ευθύμιος Ν. Τσιγαρίδας ; μετάφραση Janet Koniordos, Deborah Whitehouse ; φωτογραφίες Θωμάς & Κωνσταντίνος Στεργιόπουλος, Αφοί Τσαρουχά ; επιμέλεια - παραγωγή Αφοί Τσαρουχά
. - Τρίκαλα : Ιερά Μονή Αγίου Νικολάου Αναπαυσά, 2003
. - 345 σ. : εικ. (μερ. έγχρ.), πανομ.; 33 εκ.
Κείμενο και υπότιτλοι στα ελληνικά και αγγλικά.
Περιέχει βιβλιογραφία (σ. 339-345).
Ευλογία του Σεβασμιώτατου Μητροπολίτου Σταγών και Μετεώρων κ.κ. Σεραφείμ -- Ευλογία του Καθηγουμένου της Μονής Αρχιμανδρίτου Πολυκάρπου -- Εισαγωγικό Σημείωμα υπό Δ. Ζ. Σοφιανού και Ε. Ν. Τσιγαρίδα -- Ι. Η ΜΟΝΗ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΑΝΑΠΑΥΣΑ ΜΕΤΕΩΡΩΝ. ΙΣΤΟΡΙΑ - ΧΕΙΡΟΓΡΑΦΑ, υπό Δ. Ζ. Σοφιανού -- Σύντομο ιστορικό διάγραμμα της μετεωρίτικης μοναχοπολιτείας -- Η Μονή του Αγίου Νικολάου Αναπαυσά. Ιστορία - Χειρόγραφα -- ΙΙ. Η ΜΟΝΗ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΑΝΑΠΑΥΣΑ ΜΕΤΕΩΡΩΝ. ΤΟΙΧΟΓΡΑΦΙΕΣ, υπό Ε. Ν. Τσιγαρίδα -- Οι τοιχογραφίες του καθολικού και ο ζωγράφος Θεοφάνης -- Το εικονογραφικό πρόγραμμα του καθολικού -- Οι τοιχογραφίες του τρούλλου -- Οι τοιχογραφίες του Ιερού Βήματος -- Οι τοιχογραφίες του κυρίως ναού -- Οι τοιχογραφίες του νάρθηκα -- Διακοσμητικά θέματα -- Εικονογραφικές παρατηρήσεις. Ο θρίαμβος της παράδοσης. -- Η τέχνη του Θεοφάνη στο καθολικό, έκφραση του κλασικισμού της εποχής -- Οι τοιχογραφίες της Τράπεζας -- Οι τοιχογραφίες του παρεκκλησίου του Αγίου Αντωνίου -- ΙΙΙ. ΠΙΝΑΚΕΣ -- IV. ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ.
ISBN 9608201020 (hbk.)