Πέρα από τα δεσμά της αυταπάτης

Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility: Μετάφραση του: Beyond the chains of illusion.

Internal Bibliographies/Indexes Note: Περιέχει βιβλιογραφικές παραπομπές.

Contents Note: Περιεχόμενα:
Μερικές προσωπικές μου αναμνήσεις
Το κοινό έδαφος
Η αντίληψη για τον άνθρωπο και για τη φύση του
Η εξέλιξη του ανθρώπου
Τα κίνητρα του ανθρώπου
Το άρρωστο άτομο κι η άρρωστη κοινωνία
Η έννοια της ψυχικής υγείας
Ο ατομικός κι ο κοινωνικός χαρακτήρας
Το κοινωνικό υποσυνείδητο
Η μοίρα των δύο θεωριών
Μερικές συναφείς ιδέες
Το "Πιστεύω" μου

Summary or Abstract: Αν αναρωτηθεί κανένας, πώς έγινε να κινηθεί κάποτε το ενδιαφέρον του για τους τομείς εκείνους της σκέψης, που προορίζονταν να πιάσουν τον περισσότερο τόπο στη ζωή του, θα διαπιστώσει ότι δεν του είναι εύκολο να δώσει μιαν απλή απάντηση. Είναι ίσως γεννημένος με μια κάποια κλίση σε ορισμένα θέματα ή μπορεί και να ήταν η επίδραση κάποιων δασκάλων πάνω του ή ενός ορισμένου ρεύματος ιδεών ή προσωπικών του εμπειριών εκείνο που τον έβαλε στο δρόμο των κατοπινών του ενδιαφερόντων. Ποιος μπορεί να πει ποιος ή ποιοι απ' αυτούς τους παράγοντες καθόρισαν την πορεία της ζωής του; Πραγματικά, αν ήθελε κανένας να πληροφορηθεί με ακρίβεια το ειδικό βάρος όλων αυτών των παραγόντων, καμιά ιστορική αυτοβιογραφία, οσοδήποτε λεπτομερειακή, δε θα κατόρθωνε ούτε και να επιχειρήσει να του δώσει απαντήσεις.
Επειδή ο σκοπός αυτού του βιβλίου δεν είναι βέβαια ο σκοπός της ιστορικής αυτοβιογραφίας, αλλά μάλλον εκείνος που χαρακτηρίζει μιαν αυτοβιογραφία της πνευματικής πορείας ενός ανθρώπου, θα προσπαθήσω να παραθέσω μερικές εμπειρίες μου απ' τα εφηβικά μου χρόνια, που έκαναν να γεννηθεί αργότερα το ενδιαφέρον μου για τις θεωρίες του Φρόυντ και του Μαρξ και για τη σχέση που υπάρχει ανάμεσά τους. [...] (Από την έκδοση)