Λεξιλόγιο του Ξηρομέρου
: επίμετρο: ιδιωματικές εκφράσεις - γλωσσικές, γραμματικές και άλλες ιδιαιτερότητες
/ Μπάμπης Κουβέλης
Language: Ελληνικά, Σύγχρονα (1453-...).Country: Ελλάδα.Publication: Αθήνα : [χ.ό.], 1999Description: 187 σ. : εικ. ; 24 εκ.ISBN: 9609111602 (pbk.).Dewey: 489.37 (Edition 23rd)Old Classification: Ψ7 (Φιλολογία)Abstract: Η ζύμωση που επήλθε με τα χρόνια, σε όλο αυτό το γλωσσικό υλικό, έδωσε στο λεξιλόγιο (μικρές είναι οι διαφοροποιήσεις στον αρχικό του χαρακτήρα) την ποικιλία των λέξεων και των ιδιωματικών εκφράσεων του Ξηρομέρου. Οι λέξεις αυτές δέθηκαν με τις παραδόσεις, τα ήθη και τα έθιμα των κατοίκων του, με τη φύση της περιοχής, με την κοινωνική ζωή, με την ζωή ολάκερη και έτσι εκφράζουν τον ιδιότυπο χαρακτήρα του Ξηρομερίτη, τη γνήσια φωνή του και την καθαρή συμπεριφορά του. Τούτες οι λέξεις και οι εκφράσεις που προαναφέραμε ήταν σε ευρεία χρήση μέχρι πριν από λίγες δεκαετίες στον καθημερινό ζωντανό λόγο. Σήμερα, βέβαια, μερικές έπαψαν να χρησιμοποιούνται, όμως είναι ριζωμένες στο μυαλό και στη σκέψη των ηλικιωμένων και εκφέρονται αβίαστα όταν η περίσταση, το περιβάλλον ή η χρησιμότητα το καλούν. Επιβιώνουν δηλαδή ασθμαίνοντας, υποχωρούν μπροστά στις προτιμώμενες από τους πολλούς συνήθεις αντίστοιχες λέξεις, ενώ για άλλες τείνει να ξεχαστεί η σημασία τους. Πρέπει να λεχθεί ότι ορισμένες λέξεις τ... (more)Subject - Topical Name: νέα ελληνική γλώσσα | διάλεκτοι Subject - Geographical Name: Ξηρόμερο (Αιτωλοακαρνανία) Item type: Book
Current library | Collection | Call number | Copy number | Status | |
---|---|---|---|---|---|
Paraklitos Library Κεντρικά Βιβλιοστάσια | Γλώσσες & Γλωσσολογία | 489.37 ΚουΜ λ 1999 (Browse shelf(Opens below)) | 1 | Available |
Shelving location: Κεντρικά Βιβλιοστάσια Close shelf browser (Hides shelf browser)
489.35 ΤριΜ γ 1941 Νεοελληνική γραμματική (της δημοτικής) | 489.35 ΤριΜ γ 1941 Νεοελληνική γραμματική (της δημοτικής) | 489.350712 ΝΓ μ Γ 1984 Νεοελληνική γλώσσα , για το γυμνάσιο | 489.37 ΚουΜ λ 1999 Λεξιλόγιο του Ξηρομέρου, επίμετρο: ιδιωματικές εκφράσεις - γλωσσικές, γραμματικές και άλλες ιδιαιτερότητες | 489.37 ΠαπΚ μ 1995 Το μεγαλείο της γλώσσας μας και οι προοπτικές της | 489.380071 ΔημΔ ετ 1992 Ελληνικά τώρα, Διάλογοι - Κείμενα - Ασκήσεις - Γραμματική - Λεξιλόγιο | 489.380071 ΔημΔ ετ 1992 Ελληνικά τώρα, Διάλογοι - Κείμενα - Ασκήσεις - Γραμματική - Λεξιλόγιο |
Summary or Abstract: Η ζύμωση που επήλθε με τα χρόνια, σε όλο αυτό το γλωσσικό υλικό, έδωσε στο λεξιλόγιο (μικρές είναι οι διαφοροποιήσεις στον αρχικό του χαρακτήρα) την ποικιλία των λέξεων και των ιδιωματικών εκφράσεων του Ξηρομέρου.
Οι λέξεις αυτές δέθηκαν με τις παραδόσεις, τα ήθη και τα έθιμα των κατοίκων του, με τη φύση της περιοχής, με την κοινωνική ζωή, με την ζωή ολάκερη και έτσι εκφράζουν τον ιδιότυπο χαρακτήρα του Ξηρομερίτη, τη γνήσια φωνή του και την καθαρή συμπεριφορά του.
Τούτες οι λέξεις και οι εκφράσεις που προαναφέραμε ήταν σε ευρεία χρήση μέχρι πριν από λίγες δεκαετίες στον καθημερινό ζωντανό λόγο. Σήμερα, βέβαια, μερικές έπαψαν να χρησιμοποιούνται, όμως είναι ριζωμένες στο μυαλό και στη σκέψη των ηλικιωμένων και εκφέρονται αβίαστα όταν η περίσταση, το περιβάλλον ή η χρησιμότητα το καλούν. Επιβιώνουν δηλαδή ασθμαίνοντας, υποχωρούν μπροστά στις προτιμώμενες από τους πολλούς συνήθεις αντίστοιχες λέξεις, ενώ για άλλες τείνει να ξεχαστεί η σημασία τους. Πρέπει να λεχθεί ότι ορισμένες λέξεις του ξηρομερίτικου λεξιλογίου προέρχονται από παραφθορά κοινών και ορισμένες άλλες χρησιμοποιούνται, εκτός από την τρέχουσα έννοια, μεταφορικά.
There are no comments on this title.