Евергетидски типик
/ превод са старогрчког и коментари Александар Стојановић
; уводна студија Тихон Ракићевић
Language: Σερβο-Κροατικά (Κυριλλικά) ; Ελληνικά Αρχαία (-1453) ; of original work, Ελληνικά Αρχαία (-1453) ; of summary, Γαλλικά.Country: Σερβία.Publication: Студеница : Манастир Студеница, 2020Description: 177 стр., [10] стр. с таблама : илустр. ; 25 cmISBN: 9788687345348 (hbk.).Dewey: 255.819 (Edition 23rd)Old Classification: Δ1 (Μοναχισμός)Abstract: Евергетидски типик је био основа Хиландарског и Студеничког типика које је написао Свети Сава. По први пут ово критичко издање, које је приредио др Александар Стојановић, садржи превод на српски језик, уз упоредни текст на старогрчком, као и уз пратеће регистре. У овом издању налази се и велика уводна студија Свети Сава и Евергетиски манастир, коју је написао Архимандрит Тихон Ракићевић, значајна за разумевање успостављених веза Св. Симеона и Св. Саве са Евергетидским манастиром и за разумевање обнове источноромејских традиција. Такође, у монографији читаоци могу да виде и изабране фототипије из манастирских типика, житија и других дела, штампане у пуном колору.Subject - Topical Name: μοναστηριακά τυπικά Item type:
Book
| Current library | Collection | Call number | Copy number | Status | |
|---|---|---|---|---|---|
| Paraklitos Library Κεντρικά Βιβλιοστάσια | Άσκηση & Μοναχισμός | 255.819 ΕΥ StoA ет MS 2020 (Browse shelf(Opens below)) | 1 | Available |
General Notes: Део текста упоредо на старогр. и срп. језику.
Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility: Μετάφραση του: Έκθεσις και υποτύπωσις του βίου των εν τη μονή της Υπεραγίας Θεοτόκου της Ευεργέτιδος μοναχών. (Ειδικές Συλλογές ΕΒΕ Χειρογράφα, Αρχεία και Πολύτιμα ΕΒΕ788)
Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility: «Συναξάριον ήτοι Τυπικόν της εν Κωνσταντινουπόλει Μονής της Ευεργέτιδος, κατά το χφ αρ. 788 (12ου αι.) της βιβλ. του Πανεπιστημίου Αθηνών» ευρίσκεται εν DMITRIJEVSKIJ Aleksej, Opisanie liturgitcheskich rukopisej I, σελ. 256 – 655.
Συνεγράφη υπό του μοναχού Τιμοθέου, υποτακτικού του κτίτορος της Μονής Παύλου μοναχού, όστις συνέστησεν αυτήν κατά τα μέσα του ια΄ αι. (1049) εκτός των τειχών της Πόλεως και όχι μακράν αυτής και προς την Πύλην της Πηγής (Σηλυβρίας, Silivri Kapi). Ο κτίτωρ είναι και ο συγγραφεύς του γνωστού ψυχοφελούς βιβλίου «Ευεργετινός».
Το Τυπικό είναι του τέλους του ια΄ αρχών του ιβ΄ αι., είναι Στουδιτικόν ήτοι Κωνσταντινουπολιτικόν και σαφώς δεν προβλέπει ύμνους Ιεροσολυμιτικής/Αγιοπολιτικής προελεύσεως ή ίσως νεωτέρους.
Contents Note: Стр. 7-10: О овом издању / Маја Анђелковић
Свети Сава и Евергетидски манастир: стр. 17-49
Напомене и библиографске референце уз текст
Регистар.
Summary or Abstract: Евергетидски типик је био основа Хиландарског и Студеничког типика које је написао Свети Сава. По први пут ово критичко издање, које је приредио др Александар Стојановић, садржи превод на српски језик, уз упоредни текст на старогрчком, као и уз пратеће регистре. У овом издању налази се и велика уводна студија Свети Сава и Евергетиски манастир, коју је написао Архимандрит Тихон Ракићевић, значајна за разумевање успостављених веза Св. Симеона и Св. Саве са Евергетидским манастиром и за разумевање обнове источноромејских традиција. Такође, у монографији читаоци могу да виде и изабране фототипије из манастирских типика, житија и других дела, штампане у пуном колору.
There are no comments on this title.
Click on an image to view it in the image viewer